Open DayOnDesk from Applications if the menu-bar icon has not appeared. The app offers to start at login.
After installation, use the calendar icon in the menu bar → Google Calendar… → Connect to Google. Choose your calendars and save the selection. Under Fourth column, select today’s events or text + events.